¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
Panamá
Sinónimo de comezón.
A: "Hay que llevar al niño al médico, esa picazón no se le quiere quitar"
B: "Debe ser alguna alergia. ¿Con qué lo estás bañando?"
Panamá
Bolivia
Reunión en la que cada individuo lleva un alimento para compartir con el resto.
"Mañana haremos un apthapi, yo voy a llevar pescado para todos."
Bolivia
México
Una chela es una cerveza y las chelas son muy consumidas en México.
"Vamos a tomarnos unas chelas"
"Esas chelas están bien frías para la llevar a la playa".
"Yo llevo las chelas"
México
Venezuela
Comida tipica venezolana, que consiste en una mezcla de harina de maiz cocina en forma circular y rellenada con diferentes cosas como: carne, pollo, jamon y queso.
"Dame 3 arepas para llevar"
"Quiero comerme una arepa"
Venezuela
España
Llevar a cabo una acción que no se desea realizar. Algunos caballeros, a espaldas de sus respectivas damas, sugieren que en origen esta expresión se refiere al uso del preservativo por parte del hombre
"Preferiría hacerlo de otra forma, pero tendré que pasar por el aro"
España
Argentina
Resistirse a llevar adelante acciones liberadoras. En Argentina, ortivarse. Ponerse en estatus de autoridad y negar algo pedido por terceros.
- ¡Eh, amigo! ¿Sale alta fiesta en tu casa el sábado?
- No, no puedo.
- Dale, loco, no te pongás la gorra...
Argentina
Panamá
Tejido tradicionalmente confeccionado por el grupo indígena Kuna. Suele llevar motivos alusivos a la naturaleza, como la figura del tucán y la tortuga.
"Esa mola la compramos cuando fuimos a Panamá" | "Las molas son muy caras porque las hacen a mano"
Panamá